Als
Grundregel gilt, dass der mit
als oder
wie in den Satz eingebundene Satzteil im gleichen Kasus steht wie das Wort, auf das er sich bezieht.
Nomen mit der Singularendung -en
Wenn ein Nomen der
en/en-Klasse allein steht, wird es im Singular meist nicht gebeugt.
| Examples |
|---|
| Er stellte den Studenten als Assistent ein. |
| Das ist für mich als Automobilist gut verständlich. |
| Die Bibel ist dem jungen Mann als Christ sehr wichtig. |
| Wir haben nicht mit ihm als Kontrahent gerechnet. |
Seltener auch:
| Examples |
|---|
| Er stellte den Studenten als Assistenten ein. |
| Das ist für mich als Automobilisten gut verständlich. |
| Die Bibel ist dem jungen Mann als Christen sehr wichtig. |
| Wir haben nicht mit ihm als Kontrahenten gerechnet. |
Immer mit Endung, wenn von einem gebeugten Wort begleitet:
| Examples |
|---|
| Er stellte den Studenten als seinen Assistenten ein. |
| Die Bibel ist dem jungen Mann als gläubigem Christen sehr wichtig. |
| Wir haben nicht mit ihm als unserem Kontrahenten gerechnet. |
|
Bezugswort im Genitiv
Wenn die mit als eingeleitete Wortgruppe sich auf ein Wort im Genitiv bezieht, steht sie abhängig davon, welche Art Begleiter sie hat, im Genitiv oder im Nominativ.
A) mit Artikel: Genitiv
B) ohne Artikel, mit flektiertem Adjektiv: Nominativ, selten Genitiv
C) ohne Artikel, ohne flektiertes Adjektiv: Nominativ
| Examples |
|---|
|
A) Die Herrscher bedienten sich der Religion als eines Mittels der Unterdrückung. |
|
A) Wir gedenken dieses Tages als des wichtigsten Ereignisses unseres Lebens. |
B) Die Herrscher bedienten sich der Religion als systematisches Mittel der Unterdrückung.
B) Die Herrscher bedienten sich der Religion als systematischen Mittels der Unterdrückung. (selten)
|
B) Wir gedenken dieses Tages als wichtigstes Ereignis unseres Lebens.
B) Wir gedenken dieses Tages als wichtigsten Ereignisses unseres Lebens. (selten)
|
|
C) Die Herrscher bedienten sich der Religion als Mittel der Unterdrückung. |
|
Bezug auf ein Genitivattribut
Wenn die mit als eingeleitete Wortgruppe sich auf ein Genitivattribut bezieht, steht sie abhängig davon, welche Art Begleiter sie hat, im Genitiv oder im Nominativ.
A) mit Artikel: Genitiv
B) ohne Artikel, mit flektiertem Adjektiv: Nominativ, selten Genitiv
C) ohne Artikel, ohne flektiertes Adjektiv: Nominativ
D) bei Bezug auf das übergeordnete Nomen: Nominativ
| Examples |
|---|
|
A) die Entlarvung des Butlers als des kaltblütigen Mörders der Gräfin (siehe auch unten D)
|
|
A) die Rolle des Staates als eines (bedeutenden) Handelspartners (siehe auch unten D)
|
|
A) die Erkennung der EU als einer (wichtigen) Verteidigerin des Völkerrechts (siehe auch unten D)
|
|
B) die Entlarvung des Butlers als kaltblütiger Mörder
B) die Entlarvung des Butlers als kaltblütigen Mörders (selten)
|
B) die Rolle des Staates als bedeutender Handelspartner
B) die Rolle des Staates als bedeutenden Handelspartners (selten)
|
B) die Erkennung der EU als wichtige Verteidigerin des Völkerrechts
B) die Erkennung der EU als wichtiger Verteidigerin des Völkerrechts |
|
C) die Entlarvung des Butlers als Mörder |
|
C) die Rolle des Staates als Handelpartner |
|
C) die Erkennung der EU als Verteidigerin des Völkerrechts |
|
Allein stehende substantivierte Adjektive / Partizipien stehen ebenfalls im Nominativ (vgl. C)
| Examples |
|---|
| die Einstellung Peter Meiers als Verantwortlicher für ... |
| die Einstellung Susanne Müllers als Verantwortliche für ... |
Bezug auf das übergeordnete Nomen statt auf das Gentitivattribut:
Wenn es möglich ist, das Genitivattribut wegzulassen, kann sich die mit als eingeleitete Wortgruppe auch auf das übergeordnete Nomen beziehen (hier Entlarvung, Rolle bzw. Erkennung) und entsprechend im Nominativ stehen.
| Examples |
|---|
D) die Entlarvung des Butlers als der kaltblütige Mörder der Gräfin
vgl. die / seine Entlarvung als der kaltblütige Mörder der Gräfin |
D) die Rolle des Staates als ein bedeutender Handelspartner
vgl. die / seine Rolle als ein bedeutender Handelspartner |
D) die Erkennung der EU als eine wichtige Verteidigerin des Völkerrechts
vgl. die / ihre Erkennung als eine wichtige Verteidigerin des Völkerrechts |
Bezug auf ein Präpositionalattribut mit von
Wenn die mit
als eingeleitete Wortgruppe bei einem →
Präpositionalattribut mit von steht, kann sie sich häufig sowohl auf das Präpositionalattribut als auch auf das übergeordnete Nomen beziehen. Sie steht dann im Dativ resp. im Nominativ.
A) mit Artikel
B) ohne Artikel, mit flektiertem Adjektiv
C) ohne Artikel, ohne flektiertes Adjektiv
| Examples |
|---|
A) die Einstellung von Peter Meier als dem neuen Leiter der Abteilung
A) die Einstellung von Peter Meier als der neue Leiter der Abteilung |
B) die Einstellung von Peter Meier als neuer Leiter der Abteilung
B) die Einstellung von Peter Meier als neuem Leiter der Abteilung (selten)
|
C) die Einstellung von Peter Meier als Verantwortlicher für ...
C) die Einstellung von Peter Meier als Verantwortlichem für ...
|
| Examples |
|---|
A) die Einstellung von Susanne Müller als der neuen Leiterin der Abteilung
A) die Einstellung von Susanne Müller als die neue Leiterin der Abteilung |
B) die Einstellung von Susanne Müller als neue Leiterin der Abteilung
B) die Einstellung von Susanne Müller als neuer Leiterin der Abteilung (selten)
|
C) die Einstellung von Susanne Müller als Verantwortliche für ...
C) die Einstellung von Susanne Müller als Verantwortlicher für ... |
| Examples |
|---|
B) der Einsatz von Kindern als billige Arbeitskräfte
B) der Einsatz von Kindern als billigen Arbeitskräften (selten)
|
C) der Einsatz von Kindern als Arbeitskräfte
C) der Einsatz von Kindern als Arbeitskräften (selten)
|
Bezug auf einen Possessivartikel
Wenn die mit
als eingeleitete Wortgruppe sich auf einen →
Possessivartikel bezieht, steht sie im Nominativ.
| Examples |
|---|
| bei seiner Entlarvung als der kaltblütige Mörder der Gräfin |
| nach seiner Einstellung als neuer Geschäftsführer |
| trotz ihrer Einstellung als neue Geschäftsführerin |
| er / ihn / ihm in seiner Eigenschaft als Abgeordneter |
| sie in ihrer Eigenschaft als Abgeordnete |
| mit ihr in ihrer Eigenschaft als stellvertretende Vorsitzende |
Satzteilkonjunktion oder verkürzter Vergleichsatz mit als / wie
Manchmal wird die mit
als oder
wie in den Satz eingebundene Wortgruppe als verkürzter →
Vergleichssatz interpretiert. Sie steht dann im Nominativ (B). Standardsprachlich wird die Angleichung an das Bezugswort vorgezogen (A).
| Examples |
|---|
A) an einem Tag wie jedem anderen
B) an einem Tag wie jeder andere
(vgl. an einem Tag[,] wie jeder andere [einer ist])
|
A) Es gibt nichts Erholsameres als einen kurzen Mittagsschlaf.
B) Es gibt nichts Erholsameres als ein kurzer Mittagsschlaf.
(vgl. Es gibt nichts Erholsameres[,] als ein kurzer Mittagsschlaf [es ist].)
|
Von reflexivem Verb abhängiges als und wie
Wenn eine mit als oder wie eingeleitete nominale Wortgruppe von einem reflexiven oder reflexiv verwendeten Verb abhängig ist, steht sie in der Regel im Nominativ (Bezugswort ist das Subjekt).
| Examples |
|---|
| Er spielt sich gern als der große Gönner auf. |
| Der Komponist empfand sich als ein Vertreter der Moderne. |
| Der Rottweiler hat sich als guter Wachhund bewährt. |
| Das Museum präsentiert sich als moderner und multimedialer Erlebnisraum. |
| Er führt sich wie ein Verrückter auf. |
| Ich fühlte mich wie der letzte Mensch auf Erden. |
| Der Außenminister gebärdet sich wie ein innenpolitischer Rebell. |
|
| Examples |
|---|
| Er sieht sich als den Retter der Menschheit. |
häufiger: Er sieht sich als der Retter der Menschheit. |
| Er stellt sich als guten, besorgten Vater hin. |
häufiger: Er stellt sich als guter, besorgter Vater hin. |
Von einem Partizip abhängiges als und wie
Wenn eine mit als oder wie eingeleitete nominale Wortgruppe von einem Partizip abhängig ist, steht sie in der Regel im Nominativ, d. h. im gleichen Fall wie im entsprechenden Satz.
| Examples |
|---|
| neben dem als Schiefer Turm bekannten Campanile | (Der Campanile ist als Schiefer Turm bekannt.) |
| dem [von allen] als großer Lehrer und Heiliger verehrten Mann | (Der Mann wird [von allen] als großer Lehrer und Heiliger verehrt.) |
| dieses als klassisches Symptom geltenden Verhaltens | (Dieses Verhalten gilt als klassisches Symptom.)
|
| dem wie ein Besessener arbeitenden Filmregisseur | (Der Filmregisseur arbeitet wie ein Besessener.)
|
| eines wie ein Mammut aussehenden Tieres | (Das Tier sieht wie ein Mammut aus.)
|
