Navigation

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

4.1.2.4 Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen

Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen und Pronomen können aus mehreren Elementen bestehen. Wenn die einzelnen Teile einer solchen Verbindung noch deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind, schreibt man sie als Wortgruppe auseinander. Ist dies nicht mehr der Fall, schreibt man sie als Zusammensetzung in einem Wort.

Examples
4.1.2.4.a Zusammensetzungen	bergab, anhand, infolge, irgendein
4.1.2.4.b Wortgruppen	ohne dass, zu Händen, sonst jemand, zu wenig, wie viel
4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe	infrage / in Frage, sodass / so dass, aufgrund / auf Grund

4.1.2.4.a Zusammensetzungen

Aus mehreren Teilen bestehende Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen werden zusammengeschrieben, wenn die einzelnen Teile nicht mehr deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind (§39). Im Einzelnen gilt:

Adverbien:
ansonsten	bergab, bergauf
jederzeit	kurzerhand
landaus, landein	lauthals
flussabwärts, flussaufwärts	sozusagen
tagsüber	zurzeit
zweifelsohne

Für weitere Beispiele siehe Amtliche Regelung § 39.1.
Siehe auch 4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Konjunktionen:
anstatt (dass / zu)	indem
indes, indessen	insofern, insoweit
inwiefern	nachdem
obgleich, obschon, obwohl	seitdem
sobald, sofern, solange, sooft, soviel, soweit, sowenig, sowie, sowohl	wenngleich
wohingegen	zumal

Viele dieser Wörter werden nur dann zusammengeschrieben, wenn sie als Konjunktion verwendet werden.

Examples
Seitdem er hier ist, ...	ABER: Seit dem Tag, als die Erde bebte ...
Sobald wir können ...	ABER: So bald haben wir euch nicht erwartet.
Soweit ich weiß ...	ABER: Wir sind noch nicht so weit.

Für sodass siehe 4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Präpositionen:
anhand	anstatt
diesseits	gegenüber
infolge	inmitten
zufolge	zuhanden (aber zu Händen)
zuliebe

Für aufseiten / auf Seiten, mithilfe / mit Hilfe, zulasten / zu Lasten usw. siehe 4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Pronomen:
derselbe, dieselbe, dasselbe	ebender, ebendie, ebendas
ebendieser, ebendiese, ebendieses	irgendein, irgendetwas, irgendjemand, irgendwas, irgendwer
jedermann	meinesgleichen, deinesgleichen, seinesgleichen

4.1.2.4.b Wortgruppen

Aus mehreren Teilen bestehende Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen und Pronomen werden getrennt geschrieben, wenn die einzelnen Teile deutlich als selbstständige Wörter erkennbar sind (§39 E2.2).

Adverbiale Wortgruppen:
darüber hinaus	gar nicht, gar sehr, gar wohl
nach wie vor	sonst wie, sonst wo
vor allem	von Haus(e) aus
vor allem	zu Ende (gehen, kommen)
zu Fuß (gehen)	zu Lande, zu Wasser und zu Lande
zu Schaden (kommen)

Mehrteilige Konjunktionen:
anstatt dass, statt dass	auf dass
außer dass	ohne dass

Für sodass siehe 4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe.

Mehrteilige Präpositionen:
zu Händen (aber zuhanden)	zur Zeit Heinrichs VIII. (aber zurzeit = jetzt)
zu Zeiten Schillers (aber zuzeiten = bisweilen)

Erweiterte Pronomen:
gar kein, gar niemand	sonst jemand, sonst etwas, sonst wer, sonst was

Verbindungen von so, zu und wie mit einem Adjektiv, Adverb oder Pronomen werden getrennt geschrieben (§39 E2.2.4).

so dicke Bücher	wie dicke Bücher	zu dicke Bücher
so viele Leute	wie viele Leute	zu viele Leute
so wenig Geld	wie wenig Geld	zu wenig Geld
Das kommt so oft vor.	Wie oft kommt das vor?	Das kommt zu oft vor.
so etwas
so jemand

Als Konjunktion werden sobald, sofern, solange, sooft, soviel, soweit, sowenig, sowie, sowohl zusammengeschrieben.

Examples
So bald haben wir euch nicht erwartet.	ABER: Sobald wir können ...
Das kommt so oft vor.	ABER: Sooft es möglich ist ...
Wir sind noch nicht so weit.	ABER: Soweit ich weiß ...

Wenn ein Teil einer Verbindung erweitert ist, schreibt man getrennt (§39 E2.1).

Examples
bergabwärts	ABER: den Berg abwärts
anstandshalber, ferienhalber	ABER: des Anstands halber, der Ferien halber
diesmal	ABER: dies eine Mal
irgendein, irgendetwas	ABER: irgend so ein, irgend so etwas
jederzeit	ABER: zu jeder Zeit
zugunsten	ABER: zu Ihren Gunsten
zurzeit, zuzeiten	ABER: zur Zeit Schillers, zu Zeiten Brechts

4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe

In einigen Fällen kann nicht entschieden werden, ob es sich um eine Zusammensetzung oder um eine Wortgruppe handelt. Dann ist sowohl die Zusammenschreibung als auch die Getrenntschreibung möglich (§39 E3).

Adverbiale Wendungen:
Zusammenschreibung	Getrenntschreibung
dortzulande, hierzulande	dort zu Lande, hier zu Lande
infrage (stellen)	in Frage (stellen)
nachhause (gehen, fahren)	nach Hause (gehen, fahren)
zugrunde (gehen, richten)	zu Grunde (gehen, richten)
zuhause (sein, bleiben)	zu Hause (sein, bleiben)
zuleide (tun)	zu Leide (tun)
zumute (sein)	zu Mute (sein)
zunutze (machen)	zu Nutze (machen)
zurande (kommen)	zu Rande (kommen)
zurate (ziehen)	zu Rate (ziehen)
zuschanden (machen, werden)	zu Schanden (machen, werden)
zuschulden (kommen lassen)	zu Schulden (kommen lassen)
außerstand(e) (setzen, sein)	außer Stand(e) (setzen, sein)
imstande (sein)	im Stande (sein)
instand (setzen)	in Stand (setzen)
zustande (bringen, kommen)	zu Stande (bringen, kommen)
zutage (fördern, kommen usw.)	zu Tage (fördern, kommen usw.)
zuwege (bringen)	zu Wege (bringen)

Konjunktion:
Zusammenschreibung	Getrenntschreibung
sodass	so dass

Präpositionale Wendungen:
Zusammenschreibung	Getrenntschreibung
anstelle	an Stelle
aufgrund	auf Grund
aufseiten	auf Seiten
mithilfe	mit Hilfe
vonseiten	von Seiten
zugunsten	zu Gunsten
zulasten	zu Lasten
zuseiten	zu Seiten
zuungunsten	zu Ungunsten

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Navigation

4.1.2.4 Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen

4.1.2.4.a Zusammensetzungen

4.1.2.4.b Wortgruppen

4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe

emojis

flags

4.1.2.4 Adverbien, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen

4.1.2.4.a Zusammensetzungen

4.1.2.4.b Wortgruppen

4.1.2.4.c Zusammensetzung oder Wortgruppe

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.